De la Ex Unión Soviética provienen estas postales, y que hacen clara alusión a la carrera espacial acontecida durante la segunda mitad del siglo XX entre este país y EEUU.
Si hacen clic sobre la imagen podrán acceder a su versión ampliada.
2 comentarios:
Anónimo
dijo...
Comentario dañino al cuete, pero bué, uno es como es... Curioso sería que fueran navideñas, en un país gobernado por un régimen ateo desde la base ideológica. En todas las postales donde hay texto se lee: S Novim Godom! E'cir equivale a ¡Feliz Año Nuevo! (eso si uno cree que la "S" puede traducirse como "Feliz", lo que me parece excesivo). Hecho el daño, igual te deseo un feliz año, incluso después del pronóstico de tu último post.
¡Por suerte siempre hay un nieto que sabe ruso para ilustrarnos!
Y no lo considero dañino, cualquier aclaración es bienvenida siempre.
Ahora, aunque el texto refiera al año nuevo, ¿el usar íconos como Santa Claus, incluso con los colores capitalistas, y el arbolito de navidad con la estrella en la punta y las bolas de adorno, no las convierte en postales aptas para celebrar las navidades, aunque no sea en el sentido religioso del término?
El año que viene hablaremos sobre el origen de Santa y su equivalente ruso, el abuelito frío (y su nieta blancanieves), que también reparte regalos pero que es asociado efectivamente al año nuevo.
2 comentarios:
Comentario dañino al cuete, pero bué, uno es como es...
Curioso sería que fueran navideñas, en un país gobernado por un régimen ateo desde la base ideológica.
En todas las postales donde hay texto se lee: S Novim Godom!
E'cir equivale a ¡Feliz Año Nuevo! (eso si uno cree que la "S" puede traducirse como "Feliz", lo que me parece excesivo).
Hecho el daño, igual te deseo un feliz año, incluso después del pronóstico de tu último post.
¡Por suerte siempre hay un nieto que sabe ruso para ilustrarnos!
Y no lo considero dañino, cualquier aclaración es bienvenida siempre.
Ahora, aunque el texto refiera al año nuevo, ¿el usar íconos como Santa Claus, incluso con los colores capitalistas, y el arbolito de navidad con la estrella en la punta y las bolas de adorno, no las convierte en postales aptas para celebrar las navidades, aunque no sea en el sentido religioso del término?
El año que viene hablaremos sobre el origen de Santa y su equivalente ruso, el abuelito frío (y su nieta blancanieves), que también reparte regalos pero que es asociado efectivamente al año nuevo.
Publicar un comentario